POV: You’ve just finished Anna Karenina and you wonder if it would have been any different in the original language.
Not a very interesting point of view, but it is mine so bear with me. I’m learning the Russian language! And I can’t remember half of the words that I learnt today. I was planning to learn it on my own, but I decided that that would be a shitload of work to do, especially since Russian is one of the hardest languages to learn apparently. So I got a Duolingo account, and I must say, learning Russian is becoming one hell of a journey.
I’m being melodramatic. It’s fun being melodramatic, teehee. I just started learning the cyrillic alphabet and some словарь (vocabulary in Russian, google translated, guilty as charged). But it’s fun! And it doesn’t hurt that I’ve a hell lot of time on my hands. So мир out my dudes, until later.
Melodrama has a place!
LikeLiked by 1 person
I’m always melodramatic, so not so much for me :DD
LikeLike
I go all out 100 percent on what I do. Sometimes it comes off a little dramatic.
LikeLiked by 1 person
Same here my dude! But ti’s fun to be dramatique, teehee
LikeLiked by 1 person
Learning Russian is a doddle compering with Hindi or Chinese! I learn Russian as a child by taking a word that is the same in many languages, like for example CROCODILE, and using Russian KROKODILE to compare the letters. You can learn the alphabet easily.
Joanna
LikeLiked by 4 people
That’s so cool! Hindi isn’t that hard, btw. I had to learn it in the 4th grade coz I was moving to India (and unfortunately, it happens to be one of the compulsory subjects). But I suppose that anything we learn when we are young seems easy once we grow up, innit?
LikeLiked by 1 person
Don’t give up! Russian is hard language but fun.😀
Удачи!!!!!!!!
LikeLiked by 1 person
I’m not gonna give up! I intend to read a hell lot of Russian literature once I’m done, that’s a very deep temptation :DD.
LikeLiked by 1 person
Very very good !!!!!! There lot of to read 😉
LikeLiked by 1 person
Yes!! :))))
LikeLiked by 1 person
And Спасибо for your kind wishes! ❤
LikeLiked by 1 person
👍🙂💜
LikeLiked by 1 person
Thank you, Angela, if it isn’t too much, where from did you move to India.? I live in England.
Joanna
LikeLiked by 1 person
I’m not Angela, unfortunately. I’m the feministwriterwhogoesmeh :)). I’m a U.S. citizen, I moved from the U.S.A. That’s cool! I’ve got a cousin in England.
LikeLike
Thank you.
Joanna
LikeLiked by 1 person
Good luck for learning a Russian! I so much love learning languages, but don’t get much opportunity to do so. Can you please tell me a bit more about the Duolingo App?
LikeLiked by 1 person
Thanks! Yeah, I never got the opportunity to do so either (unless you count school, where I learned French for 4 years). Duolingo is an app where you can learn a language either from scratch or (if you have previous experience with that particular language) wherever you need to start from.
LikeLiked by 1 person
I think I will try Duolingo. I want to learn many languages, including Russian of course, German, French, Japanese, etc.
LikeLiked by 2 people
Alright! Good luck :))
LikeLiked by 1 person
Thank you!
:)))
LikeLiked by 1 person
Good luck, Comrade! Mother Russia is awaiting your greatness…
LikeLiked by 1 person
Your wishes are appreciated comrade, however I do not think that my liberalist views will be at home in Mother Russia. I shall be put in jael over there :((
LikeLike
Truth that is, yes
LikeLiked by 1 person
Cheers! Go ahead and have fun learning Russian! ✌
LikeLiked by 1 person
Thanks my dude!
LikeLiked by 1 person
You’re welcome my dude!
LikeLiked by 1 person
All de best, comrade…..
I don’t learn languages well so I simply learn the accents. Can you do the Russian accent?
LikeLiked by 1 person
Thenks comrade. No, I can’t, but my italian and french accents are passable. ¯\_(ツ)_/¯
LikeLike
Guilty. I’ve been in conversation with my adult son and he will stop me with “Wow, dramatic much?” But, hey, its more fun.
LikeLiked by 1 person
It is fun! What’s life without a bit o’ drama and spice?
LikeLike
Good luck to you for learning the Russian language. How many years where you in India?
LikeLiked by 1 person
Thanks! It’s been around 5 years :))
LikeLike
You reminded me of this site. I should really start using it. I’d love to start learning a new language. And Russian would be awesome, though rather hard as you pointed out. Stay safe!
LikeLike
Good luck with learning Russian! ❤ all the best!
LikeLiked by 1 person
thanks!!
LikeLike
Russian culture is awesome. Don’t trust Putin any further than I could pick him up and throw him..but some our politicians are sketchy AF too.
LikeLiked by 1 person
lmao have you seen that meme of vladimir putin? called ‘vladimir pudding’. Yeah, I’m loving Russian culture and literature.
LikeLike
And where aren’t politicians sketchy af?
LikeLike